Nuestras redes: I I

Kabhi Khushi Kabhie Gham (K3G) 2001 ‘A veces Alegría, a veces Tristeza’

Kabhi Khushi Kabhie Gham

K3G es definitivamente una película para conmoverse y alegrarse. Se trata de una historia acerca de la importancia de los lazos padre e hijo y de como estos últimos a veces tienen que tomar su propio camino, mas allá de las tradiciones, para mostrarles que también es posible formar nuevos caminos.

La historia oscila entre India y Londres y es por esto que esta adornada al estilo Bollywood: con bailes, canciones, dulces, ritos y colores.

Como en muchas películas del cine indio, vemos la convivencia de lo moderno y lo tradicional, la moda en su estilo mas occidental junto con lindos diseños de saris y trajes masculinos tradicionales. Adicionalmente vemos tradiciones ancestrales como el Dilwali y el Karva Chauth.



Dirección: Karan Johar
Reparto: Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Shahrukh Khan, Kajol, Hrithik Roshan, Kareena Kapoor y Rani Mukerji como actriz invitada.
Coordinador de Vestuario: Thilaka Paramesh
Diseñadores de Vestuario: Rocky S, Shabina Khan
Maquillaje y Styling: Mickey Contractor
Director de Vestuario: Manish Malhotra


Contexto - Datos mencionados en la pelicula



1. Dilwali: El Diwali o la Fiesta de las Luces (también llamado Divali o en sánscrito, Deepavali o Deepawali) es una de las grandes fiestas de India: la entrada del nuevo año hindú. Se celebra entre mediados de octubre y mediados de noviembre.

2. Esvástica: la esvástica (su nombre proviene del sánscrito) es un objeto de culto para budistas e hindúes. Representa en el hinduismo a veces la evolución del universo y en otras ocasiones su involución, según la dirección a la que apunten sus brazos. También se emplea como símbolo solar y, en general, como señal de buena suerte. Podemos ver estatuas de Buda con esvásticas marcadas en su pecho.

3. Bindi, Tilak, Tilaka o Tikka: en las mujeres se refieren al punto que usan en la mitad de su frente a la altura del sexto chakra (el de la sabiduría), suele ser de color rojo o negro. En los hombres suele llamarse Tika y se dibuja vertical y mas alargada.

4. Laddu o Laddoo: es un dulce típico de la India de forma redonda. Lo preparan con harina, azúcar y otros ingredientes que pueden variar. Se sirven habitualmente durante ciertas festividades u ocasiones religiosas.

5. Aati Kya Khandala: es la canción de la película "Ghulam", que se canta durante un baile de los personajes Yash y Nandini, donde Anjali interrumpe repentinamente...

6. Kurta: es una prenda tradicional de India y otros países de Medio Oriente. Es una camisa suelta que cae hasta los muslos o debajo de las rodillas, la usan mujeres y hombres.

7. Shalwar Kameezo Salwar (también escrito salwar kameez o shalwar qameez): es una prenda usada tanto por mujeres como hombres en Asia del Sur y Asia Central y es un pantalón suelto parecido a una pijama que se estrecha hacia el tobillo. En el caso de las mujeres, lo complementan muchas veces con el sari.

8. Mehndi: es un ritual que se realiza antes de las bodas, donde se pintan las manos y brazos de la novia con un preparado de polvo de cúrcuma y sándalo o henna. Es similar a una despedida de soltera.

9. Chandni Chowk: es una zona comercial en pleno corazón de la ciudad vieja de Delhi.

10. Om Jai Jagdish Hare: es una canción religiosa hindú para la deidad Vishnu, claro que también se considera una canción monoteísta.

11. Sarasvati: es la diosa del conocimiento y una de las tres diosas principales, con Laksmí y Durgá. Es esposa (o hija, o ambas) del dios Brahma.

12. Indostán o Hindostán: es el nombre históricamente original de la región del subcontinente indio que estaba formado por: India, Pakistán, Bangladés, Sri Lanka, las Maldivas, Bután y Nepal.

13. Námaste o namasté: es un saludo de origen sánscrito que se usa en numerosas culturas en Asia, corresponde al hola y el adiós en español. Así pues, el namasté se utiliza para saludar, despedirse, pedir, dar gracias, mostrar respeto o veneración y para rezar. Se acompaña con una inclinación ligera de la cabeza y las manos en forma de plegaria.

14. Karva Chauth: es una festividad india celebrada por mujeres hindúes cuatro días después de Purnima (una luna llena) en el mes de Kartika. En esta las mujeres ayunan desde el amanecer hasta la salida de la luna para la longevidad y seguridad de sus esposos.

15. Sargi: Es una bandeja con dulces, salsas, frutos secos, cocos, entre otras cosas, que las suegras regalan a sus nueras para que puedan completar el ayuno en el Karva Chauth

16. Jana-Gana-Mana (El espíritu de todo el pueblo): es el himno nacional de la India. La letra fue escrita en bengalí por Rabindranath Tagore, Premio Nobel de literatura.

Canciones

---